title

swiss fly show freitag, 21. und samstag, 22. april örtlichkeiten der event findet statt in und um unseren laden, an der schaffhauser- strasse 514 in zürich seebach. öffnungszeiten freitag, 21. april: 09.00 – 19.00 uhr samstag, 22. april: 09.00 – 16.00 uhr special gue s ts : henrik mort ensen | rene didssun | daniel hoda die stärkste fliegenfischer show der schweiz geht ins dritte jahr und findet wieder in zürich statt ! am freitag, dem 21. und am samstag, dem 22. april 2017 ist henrik mortensen zum 3. mal unser stargast. er demonstriert zusammen mit rene didssun meisterhaft die zweihand- und die einhandwerferei und stellt die neusten salmologic produkte vor. an beiden tagen bietet sich ausserdem die möglichkeit, an einem zweihandkurs mit dem prominenten lehrer des skandinavischen wurfstiles teilzunehmen. hrh und das hebeisen team sind ebenfalls vor ort und stehen ihnen mit rat und tat zur seite. und neben salmologic haben sie gelegenheit, die neuesten modelle von sage, hardy und vision ausgiebig probe zu werfen. ob sie an top kohlefaserruten oder an tenkara interessiert sind : die entsprechenden produkte und unsere fachleute sind für sie da. und: wir zeigen ihnen die neuste generation von hechtfliegen! damit für leib und seele gesorgt ist, betreiben wir natürlich auch wieder unsere festwirtschaft mit schmackhaftem vom grill, mit wein, bier und alkoholfreien getränken. sie, liebe fliegenfischerin, lieber fliegenfischer, machen die sache erst zum erfolg. deshalb : termin in der agenda vormerken, freunde organisieren, vorbeikommen ! wir freuen uns sehr auf sie ! 2 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

einhand: schusskopf oder wf schnur die einhand- und die switchruten von salmologic können sowohl mit einer fliegenschnur als auch mit dem salmologic schusskopfsystem (runningline, schusskopf und leader) gefischt werden. das schusskopfsystem hat den grossen vorteil, dass sie schnell auf veränderte situationen reagieren können; der wechsel von einem schwimmenden auf einen sin- kenden kopf ist im nu vollzogen. wenn sie diese schussköpfe spey- oder überkopf werfen, eröffnet sich eine neue welt an werferischen möglichkeiten. ihre fischerei wird effektiver und müheloser und ihre fliege wird mehr zeit im wasser verbringen. die schussköpfe sind in verschiedenen längen und kombina- tionen erhältlich; schwimmend, schwimmend-intermediate, schwimmend-sinkend, schwimmend-intermediate-sinkend oder sinkend. alle informationen finden sie auf unserer home- page www.hebeisen.ch salmologic salmologic gravity ab chf 479.– salmologic gravity excellente rollenserie, gefräst aus hochwertigem aluminium. die leistungsfähige bremse besteht aus edelstahl und faserar- miertem ptfe ( teflon ), ist abgedichtet und komplett gegen das eindringen von wasser und schmutz geschützt. jede rolle ist nummeriert und verfügt über 2 jahre garantie. hergestellt bei vosseler in deutschland. farben : schwarz, titanium modell klasse gewicht chf gravity no. 1 gravity no. 2 gravity no. 3 gravity no. 4 16 - 18 g / 247 - 278 grain 18 - 24 g / 278 - 370 grain 24 - 31 g / 370 - 478 grain 31 - 38 g / 478 - 586 grain 250 g 265 g 289 g 305 g 479.– 489.– 498.– 549.– salmologic classico reel ab chf 909.– salmologic runningline + schusskopf +leader = 100 % optimales schnursystem chf 109.– salmologic classico reel wunderschöne rolle in klassischem design mit large arbor ( !! ), modernster bremse und ohne den bei klassischen rollen sonst üblichen, lauten rätschen-sound. salmologic verwendet bei seinen rollen nur die allerbesten materialien, die bremse ist abgedichtet und komplett gegen das eindringen von wasser und schmutz geschützt. jede rolle ist nummeriert und verfügt über 2 jahre garantie. hergestellt werden die rollen bei vos- seler in deutschland. limitierte auflage! modell classico no. 1 classico no. 2 classico no. 3 klasse gewicht chf 16-18g/247-278 grains 18-24g/278-370 grains 24-31g/370-478 grains 251 g 366 g 407 g 909.– 939.– 999.– ab chf 89.– ab chf 20.– chf 69.– salmologic shooter wf die shooter fliegenschnur auf einer passenden salmologic rute und es gibt keine grenzen mehr. extreme schussfähigkeit, auch bei switch-würfen. chf 109.– salmologic running line extrem gleitfähig dank der geflochtenen seele, welche mit einer speziellen kunst- stoffschicht überzogen ist. chf 69.– + salmologic heads-schussköpfe die sinkraten der einzelnen schuss- köpfe sind perfekt abgestimmt. runningline + schusskopf + leader: damit hat man ein 100% optimales schnursystem. ab chf 89.– + salmologic leader an diesem beschichteten leader ist lediglich noch die vorfachspitze anzubringen (in der regel 1.2 bis 1.8 m monofil) ab chf 20.– 4 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

fliegenfischen silver amber redington rise iii fliegenrollen gibt es ja nun weiss gott einige, und doch ist das hebeisen team beim anblick der neuen redington rise ins schwärmen gekommen. sehr modernes, schlichtes design, ein u-förmiger, grosser spulenkern, eine kompakte carbonbremse, welche über 20 pfund ( ! ! ) maximalen bremswider- stand bietet und ein sehr geringes gewicht ergeben ein äusserst überzeugendes produkt. beste qua- lität und leistung zu einem durchaus moderaten preis ! schnurklasse : 5/6 | farben : amber, silver modell klasse fassungsvermögen gewicht rise iii 5 / 6 wf-6-f + 100 yds 20 lbs backing 130 g durch- messer 91 mm chf 289.– sage 2200 serie ab chf 159.– sage 2200 serie sage hat sein angebot an hochwer- tigen rollen im unteren preisseg- ment weiter ausgebaut und bietet mit der 2200 serie viel rolle für wenig geld. ein grosser kerndurch- messer, ein gegossener, maschinell bearbeiteter rahmen, eine grosszü- gig bemessene spule mit konkavem kern, eine super sanft ansprechende, leistungsfähige carbon bremse und kleine, aber feine details wie der cnc gefräste bremsknopf und griff und nicht zuletzt ein tolles design : die sage 2200 serie hat alles, was von einer modernen fliegenrolle erwartet wird. farben: black/platinum, black/lime, black/blaze black/lime merkmale : • cnc gefräster, grosser bremsknopf mit nummerierter einstellung • scs carbon bremse; abgedichtet gegen wasser, schmutz und salz • grosser kerndurchmesser für schnelles einholen der schnur • konkaver spulenboden für grössere schnurkapazität • geringes gewicht dank gegossener, maschinell bearbeiteter aluminiumkonstruktion • dank pulverbeschichtung gegen korrosion geschützt • einfacher wechsel von links- auf rechthand-betrieb • hochwertiges rollenetui modell klasse gewicht 2230 2250 2280 3-4 5-6 7-8 138 g 149 g 185 g chf 159.– 169.– 179.– black/blaze black/platinum heidis boudoir alter schützt vor lachsen nicht seit vielen jahren fährt der vater mei- ner drei kinder mit seiner margrit nach norwegen zum lachsfischen. es war, welche crux, auch im vergangenen jahr wie schon seit jeher. sie fing und fängt immer entweder mehr, den grössten oder halt einfach nur den einzigen lachs. ihr fangrezept ist so einfach wie erfolgreich: immer am fluss stehen und werfen und werfen und werfen… so war es auch wie- der 2016 am suldal in südnorwegen. am 23. august warf margrit ihren rotgol- denen toby mit 28 gramm seit frühestem morgen aus. um zehn uhr war es dann schon soweit; der 82 cm lange und 7.1 kilo schwere lachs biss und konnte 30 minuten später gelandet werden. das alter von frauen darf man ja nicht erwäh- nen, aber doch so viel: bis achtzig fehlen der zähen dame nicht mehr viele jahre. und noch was darf ich anfügen. der kurt fing dann auch noch einen fisch, ein 2-kilo-grilse für die pfanne. es war halt wie immer. 6 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

ordentliche happen pousar hechtstreamer chf 16.– pumu black/red n e u jealous faggor ugly roach neu pousar hechtstreamer das fischen auf hecht mit der fliege findet immer mehr zuspruch, vor allem wegen der überragenden fängigkeit moderner hechtstreamer. dank synthetischen materialien lassen sich solche streamer zudem relativ leicht werfen; sie legen in nassem zustand nur wenig an gewicht zu. ausgewählte synthetische und natür- liche materialien verleihen den pousar streamern enorm vielfältiges, pulsierendes leben, das mit anderen ködern schlicht nicht realisierbar ist. die grossen 3d augen wirken als schlüsselreiz und die aggressiven farben tun ein übriges. diese streamer sind perfekt auf starke, scharfe #4/0 einzelhaken gebunden, die selbst einem meter plus hecht widerstehen. mit einer länge von 18 – 20 cm sind die streamer ordentliche happen, die auch auf heikle grosshechte eine unwiderstehliche anziehungskraft ausüben. farben: jealous faggor, ugly roach, pumu black/red | chf 16.– gewinnspiel wer sucht, der findet ! unser gewinnspiel zieht immer g rössere k reise. wie viele solcher haken finden sie in dieser petri news ? diese sache hat mehr als nur einen haken ; wie viele genau, möchten wir gerne von ihnen wissen. und so funktioniert das ganze : von der titelseite bis zur letzten seite haben wir kleine haken versteckt. mal einen pro seite, mal mehrere oder auch mal gar keinen. mit etwas geduld ist es keine hexerei, die genaue anzahl herauszufinden. wenn sie sich sicher sind, alle haken gefunden zu haben, senden sie uns den bestelltalon zurück oder ein e-mail mit stichwort « hakensuche », der ausgabenummer der petri news und der anzahl haken, die sie gefunden haben sowie ihrer adresse. einsendeschluss ist der 30. april 2017. unter den richtigen einsendungen verlosen wir einen preis. preisgewinn tolles balzer outfit bestehend aus einer balzer diabolo neo spin rute und einer balzer tactics gold sta- tionärrolle inklusive schnur. ein äusserst attraktives set für die jagd auf egli, forelle und co., freundlicherweise gestiftet von balzer schweiz. anzahl haken beim letzten gewinnspiel: 25 der gewinner des fleece balaclava: kurt meier, wil. wir gratulieren! 8 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

fliegenfischen neu vision trout polyleader die vision polyleader verfü- gen über eine extrem starke, monofile seele ummantelt von einem äusserst geschmeidigen, sich verjüngenden polymer coating. daher sind sie zum einen haltbarer und mit höherer tragkraft ausgestattet, zum an- deren bei der präsentation der fliegen leichter zu «menden» als herkömmliche leader. die integrierte schlaufe erleichtert ein rasches wechseln. wählen sie: • floating | 8' | 0.30 mm • • sink | 6' | 0.30 mm • fast sink | 6' | 0.30 mm • extra fast sink | 6' | 0.30 mm chf 11.90 intermediate 8' | 0.30 mm neu vision karabiner zinger praktische ausziehrolle mit der schnurclipper, zange oder son- stiges equipment immer griffbereit sind. sie ist mit einem über 50 cm langen nylonseil ausgestattet und bietet mit zwei karabinern und einer sicherheitsnadel flexible befestigungsmöglichkeiten. chf 8.50 n e u neu vision samurai nipper der nipper mit nadel von vision wird in japan aus eisgehär- tetem edelstahl hergestellt und durchtrennt mit seinen präzise geschliffenen schneiden jedes monofil von superdünn bis megadick mühelos. die integrierte, sehr spitze nadel reinigt verklebte hakenöhre oder hilft beim öffnen von windknoten. ergonomisch ideal geformt und mit leicht geriffelter oberflä- che für mehr grip. chf 13.– vision trout polyleader chf 11.90 neu vision karabiner zinger chf 8.50 vision samurai nipper chf 13.– n e u vision watfeumer, silikon-netz ein sehr schöner watfeumer aus rotbraunem edelholz. mit fischschonendem, transparentem silikon-netz; schnelltrock- nend und geruchsneutral. inklusive starkem, magnetischem watfeumerhalter. länge 61 cm | rahmen 41 x 26 cm | netztiefe 25 cm | gewicht 270 g chf 129.– small medium n e u magnetische basis, medium vision flybox slim chf 11.– neu vision flybox slim die vision slim serie ist extrem dünn und kann mehr nymphen und kleine fliegen aufnehmen, als sie jemals für einen tag am wasser brauchen. mehrere dieser boxen nehmen nicht mehr platz ein als eine traditionelle box. jede box ist auf der rückseite mit einem fischdruck verziert. small | 110 x 75 x 12 mm | chf 11.– medium | 128 x 100 x 12 mm | chf 11.– magnetische basis, medium | 128 x 98 x 12 mm | chf 11.– vision watfeumer chf 129.– 10 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

einfach praktisch neu hodgman vion h-lock watschuh waten sie sicher und zuverlässig mit einem der wohl besten watschuh-systeme auf dem markt; als gewin- ner ausgezeichnet an der efftex 2016. der hodgman vion erlaubt es, die für das jeweilige gewässer opti- male sohle zu wählen und im handkehrum absolut sicher am schuh anzubringen. die auskleidung mit neopren sorgt für maximalen tragekomfort und bietet hervorragende isolation auch in kaltem wasser. was- serfestes nubuk leder und ein wasserabstossendes oberteil garantieren perfekten sitz und rasches trocknen. dazu sorgen die hervorragende seiten- führung, eine dämpfende eva-mittelsohle und ein 3d-geformter zehenschutz für bequemlichkeit und sicherheit während eines langen tages am wasser. grösse 40 – 46 | chf 249.– lieferung inklusive 2 x wechsel-gummisohlen: • 1 x gummisohlen mit noppen • 1 x gummisohlen mit noppen & spikes neu hodgman vion h-lock watschuh chf 249.– einfaches wechselsystem 12 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

billiger jakob ab 65.– 39.– rodman spezial forelle eine optisch sehr sorgfältig gestaltete serie mit einer moder- nen, recht schnellen aktion. die kürzere der beiden ruten ist ideal für viele arten der modernen spinnfischerei. der blank mit grosser kraftreserve ist auch bestens geeignet für die jagd auf zander und hecht! das lange modell ist perfekt für die bergseefischerei, aber auch für die grundfischerei. beide modelle glänzen mit hochwertiger ausstattung! modell spezial forelle 2.10 spezial forelle 3.40 länge 210 cm 340 cm teile 2-tlg. 3-tlg. wg 10-40 g 10-40 g chf 65.– 89.– mitchell avocet r 2000 fd eine original mitchell rolle zu einem absoluten hammerpreis! mit halo rotor, 2+1 kugellagern, instant-rücklaufsperre, aluminiumspule und feinregulierbarer mehrscheidenbremse braucht sich die attraktiv gestaltete avocet r 2000 fd nicht zu verstecken. eine gute wahl nicht nur für den gelegenheits- fischer. modell avocet r 2000 fd gewicht übersetzung kapazität 249 g chf 0.20/220 m 39.– 5.4:1 kürzlich kaufte ich auf dem markt in örlikon rotzunge, die aber leider nicht zu meinen bevorzugten meerfischen gehört, weil das fleisch einfach eine etwas, für mich, zu weiche konsistenz aufwies. wäre mir der englische name, lemon sole, beim kauf geläufig gewesen, hätte ich einen anderen fisch gekauft, denn in irland meide ich den kauf dieses fisches. nun habe ich zu hause in meinem kochbuch « faszination tafelfreu- den » geblättert, um das nach zu schauen. auf seite 94 findet man eine tabelle, wo die gängigen meeresfische und meeresfrüchte in 5 sprachen aufgeführt sind. da ja nun auch die reisezeit bevorsteht, dachte ich, dass ich mit der veröffentlichung hier auch denen eine freude mache, welche sich zu wenig gern haben, um sich das ganz buch zu gönnen. küche & keller lemon sole einige meeresfische und meeresfrüchte in 5 sprachen spanisch rémol/barbuda lenguado rodaballo pez de san pedro deutsch glattbutt seezunge steinbutt petersfisch seeteufel wolfsbarsch thunfisch knurrhahn goldbrasse merlan / wittling dorsch steinbeisser heilbutt rotzunge scholle flunder hering rotbarsch hummer miesmuschel taschenkrebs garnelen krebse tintenfisch * bar statt loup de mer wird der wolfsbarsch (familie der zackenbarsche) genannt, wenn er im atlantik statt im mittelmeer gefangen wurde französich barbue sole turbotin saint pierre boudroie / lotte loup de mer / bar* thon rouge grondin gris daurade merlan cabillaud loup marin flétan limande sole plie/carlett flet hareng sébaste/rascasse du nod scorfano atlantico, sebaste gallineta / perae de mar homard moules tourteau crevettes écrivisses seiches italienisch rombo liscio soglio rombo sanpietro pescatrice / coda di rospo rape branzino / spigola tonno gallinella/pesce cappone orata merlando merluzzo cobite halibut / ippoglosso limanda platessa / passera passera di mare aringa englisch brill dover- oder black-sole turbot john dory monkfish sea bass thuna gurnard / gurnet dorade whiting codfish catfish halibut lemon sole plaice flounder herring redfish lobster mussels crab shrimps crayfish cuttlefish lubina / róbalo atún rubio / gallina de mar dorada merlán bacalao locha halibut / hipogloso mendo platija / solla platija arenque bogavante mejillones buey de mar / pato gambas / camorones cangejos del rio jibias astice cozze / mitili granciporro gamberetti gamberi seppie 14 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

raubfisch show freitag, 5. und samstag, 6. mai e xk lusi v er spinnfischer- e v ent örtlichkeiten der event findet statt in und um unseren laden, an der schaffhauser- strasse 514 in zürich seebach. showzeiten freitag, 5. mai: 14.00 – 19.00 uhr samstag, 6. mai: 09.00 – 16.00 uhr kaffeebar ab 8.00 uhr offen auch dieses jahr haben wir uns wieder etwas neues für sie einfallen lassen! um dem umstand der immer populärer werdenden kunstköderfischerei rechnung zu tragen, findet am freitag, dem 5. und am samstag, dem 6. mai unsere grosse raubfisch show statt. experten aus der ganzen schweiz präsentieren die neuesten geräte, köder und methoden und führen ihre top köder am wasserbecken vor. stucki fanatics, savagegear, keitech, und daiwa sind nur einige der hersteller, deren neueste kreationen unsere experten im demobecken zum leben erwecken. daneben zeigen wir ihnen die neusten ruten, rollen und zubehör von stucki, shimano, daiwa, abu garcia und reel brothers. von der ultraleicht-fischerei auf egli und forelle bis zum fischen mit schweren swimbaits auf hecht ist jede disziplin vertreten. daneben präsentiert lowrance neuheiten aus dem bereich fishfinder / echolote und das fischen mit dem brettli oder sideplaner wird vorgestellt. und als weiteren leckerbissen stellen wir ihnen die bauer hechtfliegen vor, die mit der spinnrute gefischt werden! unser vielbeschäftigter grill läuft selbstverständlich auf hochtouren und sorgt mit gegrilltem für das leibliche wohl und mit wein, frischem, kühlem bier und mineralwasser ist auch für tranksame gesorgt. lassen sie sich diese tolle gelegenheit nicht entgehen, die neuesten und fängigsten kunstköder in aktion zu sehen. wir heissen sie schon jetzt herzlich willkommen! ihr hebeisen team 16 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

auf hecht & co. abu villain ein traum von einer ruten-serie mit absoluter top-ausstattung. dank einem extrem leichten, ungeschliffenen 40 ton carbon blank mit v wrap konstruktion für zusätzliche stabilität, einem fuji tvs rollenhalter für maximalen blank- kontakt und dank titan-microguides mit zirkonium einlage gehört die villain 2.0 rutenserie zur elite moderner ruten für jegliche art der spinnfischerei. ob schlanker wobbler oder gummi, ob ordentlicher swimbait oder ernsthafter jerkbait, die villain modelle decken das spektrum der hecht- und zander- fischerei von leicht bis mittelschwer perfekt ab. mit der schnellen, straffen aktion einer villain lassen sich die köder optimal animieren. die spinnruten sind zweiteilig, bei den casting ruten ist der griff gesteckt. gepaart mit einer daiwa tatula, einer shimano caenan oder einer stradic fk hg ein absoluter traum! modell länge teile wg villain 681+1m casting villain 701+1m casting villain 741+1h casting villain 702m spinning villain 792mh spinning villain 802h spinning 207 cm 213 cm 226 cm 213 cm 236 cm 244 cm 1+1-tlg. 1+1tlg. 1+1tlg. 2-tlg. 2-tlg. 2-tlg. 10-30 g 15-45 g 20-80 g 10-30 g 15-40 g 40-80 g chf 198.– 198.– 198.– 215.– 215.– 215.– abu villain ab chf 198.– stucki fanatic no.1 eine neue serie von durch und durch modernen ruten. verwendet wurde nur bestes carbon, perfekt da, wo präzision und absolute kontrolle für den erfolg entscheidend sind. ideal, um selbst kleinste köder ( soft- oder hardlures ) zu werfen, sind die fanatic no.1 äusserst sensibel und leicht. sie bieten zudem unglaubliche leistungsreserve, um grössere fische erfolgreich zu bezwingen. entwickelt vom stucki fishing-team, speziell für die egli-fischerei und die fischerei in bächen und flüssen. 35t high modulus carbon blank mit eingesetzter 40t spitze für eine noch sensiblere übertragung, fuji-k ringe, fuji-rollenhalter, korkgriff. ein muss für alle kunstköder-fanatics ! reel brothers terminal tackle vom feinsten! tungsten cheburashka 1 g ( 5 stk. ) | chf 5.90 3 g ( 4 stk. ) | chf 6.90 5 g ( 4 stk. ) | chf 7.90 7 g ( 3 stk. ) | chf 7.90 tungsten bullets 5.3 g ( 4 stk. ), 7.2 g ( 3 stk. ) black matt, green pumpkin chf 8.90 perlen hämatit, magnetisch 6 mm ( 10 stk. ) chf 5.90 perlen hematine rainbow 6 mm, ( 10 stk. ) chf 5.90 glasperlen facettiert 6 mm ( 10 stk. ) | rot, transparent chf 2.90 modell stucki fanatic no. 1 stucki fanatic no. 1 länge 190 cm 210 cm wg 0.9-7 g 1.2-8 g chf 198.– 219.– shimano stradic kf hg ab chf 209.– stucki priest chf 29.– neu stucki priest die richtige grösse und das entsprechende gewicht für ein rasches betäuben massiver fische wie hechte, grosse zander und welse. liegt ausgewogen in der hand und ist dank haltelei- ne und griffigem handteil sehr sicher in der anwen- dung. länge: 23 cm | chf 29.– neu shimano stradic fk hg die stradic fk hg, an der icast 2015 als bestes neues produkt ausgezeichnet, begeistert in jeder beziehung. dank hagane-getriebe und -gehäuse läuft die rolle extrem ruhig, ist ausserordentlich belastbar und leistet ihren dienst äusserst zuverlässig für viele jahre. eine high end rolle zu einem hervorragenden preis ! merkmale : • hagane rollenkörper aus hochfestem aluminium • kaltgeschmiedetes hagane-getriebe • x-ship getriebekonstruktion • 6 kugellager und 1 walzenlager • bügelarm aus einem stück geschmiedet • kaltgeschmiedete aluminiumspule mit ar-c abwurfkante • rigid support bremssystem für gleichmässige bremswirkung auch unter stärkster belastung modell gewicht stradic 2500 fk hg 235 g stradic 4000 fk hg 280 g über- setzung 6.0:1 6.2:1 kapazität chf 0.20 mm-240 m 209.– 0.30 mm-180 m 225.– 18 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

kolumne hrh h.r. hebeisen schneekanonen – wo blieb der tierschutz ? diesmal wird es ein ganz kurzer leitartikel, weil ich sehr sauer bin und keine lust habe, darüber länger zu brüten. es braucht wohl auch nicht viele worte, da- mit ein jeder versteht, was ich meine. der vergangene dezember und auch noch diverse januartage waren absolut niederschlagsarm. heis- st, kein regen für die landwirtschaft, kein schnee für das wintersport-geschäft. heute kein problem, man zaubert mit sogenannten schneekanonen weisse pisten in die grüne oder von mir aus braune landschaft. und schon läuft das geschäft. und kein schwein macht sich gedanken darüber, wo denn der weisse segen herkommt. ich sag es ihnen darum. nicht von hahnenwasser aus dem unterland, son- dern vor allem aus dem einzugsgebiet all der kleinen naturbäche. doch genau diese kleinen und kleinsten wässerchen, ob ein bescheidenes alpenflüsslein, ein grösserer oder kleinerer bergbach, sind die kin- derkrippe der gattung forelle. um kunstschnee zu produzieren, braucht es die- ses wasser, allein damit das wintergeschäft einer bestimmten branche auch dann läuft, wenn es eigentlich von natur aus leider nicht laufen kann. dass durch diese wasserentnahme die häufig ohnehin schon prekäre situation nochmals massiv verschlechtert und der lebensraum der fische im- mer knapper wird und sie gar elendiglich verrecken, pardon, aber das interessiert wohl kein schwein. und die allgemeinheit schweigt eisern. warum? weil wir zu dumm sind, um die natürlichen zusammen- hänge zu kennen ? oder vielleicht gar, weil die lobby tourismus ganz einfach zu mächtig ist ? sei dem, wie es will : es ist eine einzige schweinerei und sie gehört darum untersagt. wir wünschen ihnen viel petri heil ! t 044 300 66 66, f 044 300 66 67, www.huserundkaspar.ch auch für plakate und blachen. zu günstigen preisen. huser & kaspar schnelldruck gmbh, birkenweg 2, 8304 wallisellen impressum auflage: 25'000 redaktion: h. r. hebeisen bildarchiv: robert grimm grafik: huser & kaspar schnelldruck gmbh ständige mitarbeiter: horst hansen, michael lehner, heidi hebeisen, markus angst die petri news ist die kundenzeitschrift der firma hebeisen. grösste auswahl an fischereigeräten in der ganzen schweiz sowie umfangreichste und erlesenste auswahl auf den gebieten fliegen fischen und fliegenbinden. eigene fliegenfischer- schule. ab druck, auch auszugsweise, mit quellenangabe wird auf anfrage ge- stattet. wir bitten um ein belegsexemplar. wir akzeptieren folgende kreditkarten: versandbedingungen & daten unsere preise gelten: ab zürich schweiz wir liefern gegen offene rechnung. die portokosten werden nach grösse und ge- wicht des paketes individuell berechnet. ab chf 290.– portofrei, ausser sperrgut- sendungen chf 25.– und express. onlinebestellungen ab chf 40.– portofrei! auswahlsendungen mit rückgaberecht innert 5 tagen sind möglich; ausnahmen: literatur, video, bälge, kleinverbrauchsar- tikel. portokosten werden bei auswahlsen- dungen dem kunden verrechnet. ausland wir liefern gegen vorauskassa. es gibt folgende möglichkeiten: vorausrechnung wir schicken ihnen eine vorausrechnung mit zahlschein. nach zahlungseingang auf unser konto erfolgt der versand. visa, euro/master, american express bitte ergänzen sie ihre bestellung mit ihrem namen, adresse und ihrer unter- schrift und teilen sie uns den namen der kreditkarte, die kartennummer, sowie deren verfalldatum mit. ab ¤ 100.– bestellwert verschicken wir portofrei, sie bezahlen bei empfang der ware eventuell anfallende zollkosten und mehrwertsteuer, die von land zu land verschieden sind. versandkosten bei be- stellungen unter ¤ 100.– nach aufwand. allgemein: die ware wird in der regel innerhalb von 24 stunden spediert! diese reisen auf gefahr des kunden. allgemein falls ein paket defekt ankommen sollte, soll die post bestätigen, nur dann kann ersatz geleistet werden. wir behalten uns vor, ware nur gegen vorauszahlung zu liefern. die waren bleiben bis zur vollständigen bezahlung unser eigentum. gerichtsstand ist zürich. preisänderungen vorbehalten. bank und postkonto öffnungszeiten montag bis freitag: 9.0o bis 12.30 uhr, 13.30 bis 19.00 uhr samstag durchgehend 8.00 bis 16.00 uhr adresse hrh fishing hebeisen postfach schaffhauserstrasse 514 ch-8052 zürich telefon +41 (0) 44 301 22 21 telefax +41 (0) 44 302 06 38 info@hebeisen.ch www.hebeisen.ch www.fliegenfischen.ch postkonto schweiz 80-9878-7 , h.r. hebeisen iban: bic: ch83 0900 0000 8000 9878 7 pofichbexxx l e s a b bankverbindung schweiz zürcher kantonalbank, ch-8052 zürich chf-konto 1119-0398.430 ch48 0070 0111 9003 9843 0 iban: bic: zkbkchzz80a euro-konto 1328-0033.596 iban: bic: us$-konto 1319-00000.884 ch03 0070 0132 8000 3359 6 zkbkchzz80a bankverbindung deutschland deutsche bank ag, de-20079 hamburg blz konto iban: bic: 200 700 24 117580100 de16 2007 0024 0117 5801 00 deutdedbham bankverbindung österreich oberbank, at-4810 gmunden blz konto iban: bic: 15060 941-8004/50 at65 1506 0009 4180 0450 obklat2l 3 a h c i r ü z - y t i c zürich nordring die autobahn-umfahrung führt direkt zu hebeisen. von bern – basel kommend nicht nach zürich, sondern nordring-flughafen, dann ausfahrt seebach wählen, noch zweimal dem schild seebach folgen, 1 minute später sind sie bei uns. von chur, st. gallen oder schaffhausen her, immer richtung flughafen halten und erst dann, wenn sie sich zwischen flughafen oder bern/basel entscheiden müssen, wählen sie bern/basel, sind somit wieder auf dem nord ring und nehmen dann die erste ausfahrt : seebach ! 20 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

lebensechte imitate köderfische gefroren jetzt erhältlich: erstklassige köderfische – schwalen – aus dem zürichsee, sauber vakuumiert und eingefroren. vier grössenklassen decken eine breite palette an zielfischarten ab. grössenklassen: 5-7 cm ( per 5 stk. ) / 8-10 cm ( per 5 stk. ) / 12-15 cm ( per 2 stk. ) / 18-25 cm ( per 2 stk. ). unsere gefrorenen köderfische sind ausschliesslich im laden erhältlich und können leider nicht versendet werden. neu savagegear 3d bleak real tail dieser gummifisch ist die perfekte nachbildung einer laube und hat seine fängigkeit nicht nur an der diesjährigen forellen-eröffnung eindrücklich bewiesen. der detailgetreue gummi erscheint so realistisch, dass selbst scheue, grosse raubfische ohne argwohn zupacken. die montagemöglich- keiten sind vielfältig, zum beispiel am drop shot, am jigkopf oder auch auf einem system. ein top gummifisch auf forelle, zander und hecht! farben: 01, 02, 04 länge: 80 mm | 3 g | 5 stück | chf 11.– länge: 105 mm | 8 g | 5 stück | chf 12.– länge: 135 mm | 14 g | 4 stück | chf 13.50 n e u originalgrösse 80 mm farbe 04 originalgrösse 105 mm farbe 02 neu ab chf 3.50 neu v-point jig heads sehr sauber verarbeitete jigheads mit nadelscharfen, starken mustad ultra-point haken. 3 stück pro packung savagegear 3d bleak real tail grösse gewicht originalgrösse 135 mm farbe 01 ab chf 11.– neu savagegear 3d roach lipster der 3d roach lipster wobbler von savage gear ist ein super detailliertes, lebensechtes imitat einer schwale. dank gelenk und tpe-schwanz erzeugt der lipster extrem starke schwin- gungen, was zu grosser wasserverdrängung führt – ein unwiderstehlicher reiz für grosse hechte und zander. ein erst- klassiger wurfköder und mit seiner stark rollenden bewegung und intensiv aufblitzenden flanken auch für das schleppen hervorragend geeignet. schon bei langsamer geschwindigkeit entfaltet der roach lipster sein verführerisches spiel. farben: 01, 03, 06 länge: 130 mm | 26 g | lauftiefe: 1 – 2.5 m | schwimmend | chf 21.– länge: 182 mm | 67 g | lauftiefe: 1 – 2.5 m | schwimmend | chf 27.– farbe 01 originalgrösse 130 mm neu chf 3.50 3.90 4.20 4.50 4.90 3.90 4.20 4.50 4.90 5/0 5/0 5/0 5/0 5/0 6/0 6/0 6/0 6/0 7.5 g 10.0 g 12.5 g 15.0 g 20.0 g 10.0 g 12.5 g 15.0 g 20.0 g ab chf 2.90 farbe 06 savagegear 3d roach lipster ab chf 21.– v-point fine twisterkopf v-point jig heads mit nadelscharfem haken für kleine und kleinste gummi- köder. unerlässlich für die ultraleichte fischerei. 3 stück pro packung grösse gewicht 4 2 1 2.5 g 4.0 g 5.5 g chf 2.90 2.90 3.50 farbe 03 originalgrösse 180 mm 22 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

schleppfischen neu modell länge teile transportlänge wg spirit boat ii 210 spirit boat ii 240 spirit boat ii 270 2-tlg. 210 cm 240 cm 2-tlg. 270 cm 2-tlg. 110 cm 124 cm 140 cm 15-30lbs 15-30lbs 15-30lbs chf 59.– 65.– 69.– neu stucki s-pirit boat ii aufgrund grosser nachfrage hat stucki die s-pirit boat ii entwickelt. sie ist etwas weicher als die weiterhin erhältliche s-pirit boat und federt grosse wellen und aggressive bisse besser ab. die perfekte rute für die fischerei mit dem stucki schlepp-brättli oder dem new ghost sideplaner. neu new ghost sideplaner der weiterentwickelte ghost sideplaner gehört mit zum besten, was der weltmarkt an sidepla- nern zu bieten hat. der new ghost kann sowohl rechts als auch links eingesetzt werden und deckt mit 2 grössen alle schleppköder ab, ob toter köderfisch am system oder kunstköder. nr. 2: ideal für köder von 15 – 30 cm länge länge schwimmkörper 19 cm | chf 79.– merkmale: • nahezu unsichtbar für den fisch • gut sichtbar für den fischer dank auffälliger fahne • ausscherwinkel frei wählbar • schnelle verstellung des auslöseclips ohne werkzeug • geringes gewicht, minimaler widerstand • bleibt beim drill auf der schnur • einfache und schnelle montage • wahlweise links und rechts einsetzbar • schnurschonende gesamtkonstruktion ohne scharfe kanten new ghost sideplaner chf 79.– stucki s-pirit boat ii ab chf 59.– neu water wolf unterwasser video kamera chf 189.– water wolf befestigungs-set chf 59.– water wolf unterwasser video kamera unterwasserkamera der extra- klasse ! dank ihres geringen gewichtes und der stromlini- enform lässt sich die water wolf an die schnur hängen und liefert einmalige bilder vom ge- schehen rund um ihren köder. bereits sind zahlreiche einschlä- gige videos auf youtube zu bestaunen. die einsatzmög- lichkeiten sind vielfältig und reichen vom schleppfischen über das zapfenfischen bis hin zum vertikalfischen. die leichte kamera beeinträchtigt den kö- derlauf kaum und liefert bilder in hd qualität. getestet bis 100 meter wassertiefe, geeignet auch für salzwasser. im lieferumfang enthalten sind : kamera, ladekabel, kabelführung, neoprenhülle, auftriebskörper, gewichte, abdeckkappe. masse : 118 x 34 x 31 mm gewicht : 66 g chf 189.– water wolf befestigungs-set set mit vielseitig verwendbaren halterungen für die water wolf unterwasser-kamera. befe- stigen sie ihre kamera zum beispiel am bootsrumpf, der reling, an einem fenster, auf dem hut oder auf einem stativ. die water wolf liefert selbst- verständlich auch über wasser bilder in hd qualität ! chf 59.– 24 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

fischerkurse tenkara-wochenenden 28. – 30. juli valposchiavo (ch) 15. – 17. september lermoos (at) mit daniel hoda, dem zertifizierten tenkara instruktor, fischen sie an bächen und flüssen, die für das tenkarafischen gerade- zu prädestiniert sind. er zeigt ihnen, warum man mit dieser art des fliegenfischens vielmals mehr erfolg haben wird. tenkara ist eine spannende möglichkeit, das fliegenfischen auf ein- fache art zu praktizieren, mit einem ungeheuren spassfaktor. valposchiavo ( ch ) ab chf 445.– lermoos ( at ) ab ¤ 480.– boots-spinnfischen kurs 1 : sonntag, 30. juli kurs 2 : sonntag, 24. september nur zwei personen pro kursblock werden während 3 ½ -4 stunden intensiv betreut. der fachmann zeigt ihnen praxisnah die verschiedenen techniken mit wobbler, gummi, texas- rig etc. sie werden in kurzer zeit maximale informationen erhalten und lernen, wie man räuber fängt. sie benötigen nur das patent für den greifensee, alles material wird von uns zur verfügung gestellt. max. 4 teilnehmer | dauer pro block 3 ½ - 4 stunden | chf 160.– schleppen mit brettli sonntag, 01. oktober die schleppfischerei mit sideplanern, auch brettli genannt, ist eine spannende methode und gar nicht schwierig auszuüben. doch gibt es einige dinge zu beachten, damit die fischerei entspannt und erfolgreich ist. an diesem praxiskurs lernen sie verschiedene arten von sideplanern kennen, das material das es dazu braucht, wird vorgeführt, die handhabung wird erklärt. anschliessend steht der erfolgreichen schleppfische- rei nichts mehr im weg. max. 8 teilnehmer | dauer pro block 1,5 stunden | chf 85.– slowenien frühjahr : 28. mai – 04. juni herbst : 08. – 15. oktober slowenien ist ein echtes fliegenfischerparadies mit vielen bekannten flüssen wie der sava bohinjka, soca, idrijca und vielen mehr. während unserer gemein- samen fliegenfischer-tage befischen wir hauptsächlich einen der wohl besten flüsse europas, die sava bohinjka, die nur wenige autominuten vom städtchen bled bzw. von unserer unterkunft entfernt ist. im meist klaren wasser fangen sie mit der fliegenrute kämp- ferische äschen, bach- sowie regenbogenforellen - die zum teil eine ungeheure grösse erreichen... während all dieser tage werden sie von unserem guide betreut: aco popov, der diesen fluss und die flüsse in der umgebung seit seiner kindheit befischt, ist nicht nur ein hervorragender fliegen- fischer, sondern auch ein exzellenter fliegenbinder. preis für fischer ab ¤ 1080.– raubfisch woche spanien 21. – 28. oktober im sonnigen spanien können sie ein aussergewöhnliches fischerabenteuer erleben. in unmittelbarer nähe zum fluss ebro befindet sich das camp mit vielfältigen möglichkeiten. der fisch-bestand ist unbe- schreiblich: zander von 60 bis 80cm sind die regel, ener- gische und kräftige egli können an leichten gerät gefangen werden, ebenso die selteneren schwarzbarsche. welse mit über 2 meter länge sind nicht selten und karpfen bis 20 kilo sind kräftige kämpfer. wir be- fischen mit einem 15 ps starken boot zu zweit oder zu dritt die schönsten und fischreichsten stellen des riesigen stausees am fluss ebro. die chalets, die platz für 2 bis 6 personen bieten, sind einfach, jedoch zweckmässig ausgestattet. stefan zobrist, ein erfahrener spinn- und fliegenfischer und ebro-kenner, wird diese reise begleiten. ob anfänger oder profi, diese reise wird einmalig und unvergesslich bleiben. daten, infos und details auf unserer homepage. preis ab chf 850.– kurse & reisen 2017 im neuen kursprospekt erfah- ren sie alles über unsere kurse und reisen im jahre 2016. gerne lassen wir ihnen den prospekt gratis zukommen. weitere details finden sie auch auf unserer homepage www.hebeisen.ch schnupperkurse fliegenfischen kurs 1 : sonntag, 23. april kurs 2 : sonntag, 14. mai innert einem tag zeigen wir ihnen, was die faszination flie- genfischen ausmacht. wir lehren sie am morgen die ersten grundtechniken des fliegenwerfens und bereits am nachmit- tag werden sie das erlernte am wasser umsetzen und ihren ersten fisch mit der fliege fangen können. schnupperkurs für angehende fliegenfischer. chf 250.– praxiskurs wobbler & gummi kurs 1 : sonntag, 07. mai kurs 2 : sonntag, 11. juni kurs 3 : sonntag, 18. juni wir zeigen ihnen die moderne fischerei mit verschiedenen techniken, mit denen sie mit wobblern und gummi egli, hecht und zander fangen können. sie werden eine menge erfahren und selber ausüben. es wird praktisch gefischt, sie benötigen deshalb das patent für den zürichsee. max. 10 teilnehmer | dauer 08.00 – ca. 12.00 uhr | chf 60.– fliegenfischerkurse zürich kurs 2 : 08. / 09. / 15. / 16. mai kurs 3 : 04. / 05. / 11. / 12. september idealer kurs für beginner, optimal auch als einstieg für die teil- nahme an einem kurs in garmisch. sie lernen an vier abenden die mühelose wurftechnik der hebeisen fliegenfischerschule, die grundwürfe, backhand, sidecast, rollwurf und andere. dazu einführung in die taktik, sowie knoten- und materialkun- de. mit zertifikat. dauer 18.00 – 20.00 uhr | chf 250.– zweihandwerfen taditional mittwoch, 10. mai h.r. hebeisen demonstriert ihnen die absolute leichtigkeit des zweihandwerfens, mit welcher auch ein völliger anfänger im nu die meist nur nötigen 20 meter wurfweite beherrscht. den fortgeschrittenen werden die varianten der neuesten techniken demonstriert. zusammen mit einem erfahrenen instruktor trainieren sie anschliessend und sind so für die lachsfischer-saison auch auf diesem gebiet bestens gerüstet. dauer 18.00 – 20.00 uhr | chf 80.– praxiskurs eglifischen kurs 2 : sonntag, 14. mai kurs 3 : sonntag, 21. mai kurs 4 : sonntag, 25. juni kurs 5 : sonntag, 03. september kurs 6 : sonntag, 15. oktober lernen sie von ruedi bleuer, unserem experten mit jahr- zehntelanger erfahrung, mit welcher methode man je nach situation die eglisfängt. er zeigt ihnen praktisch verschiedene montagen und wird sie am wasser mit allen tipps und tricks versorgen. für diesen kurs benötigen sie das patent für den zürichsee. max. 12 teilnehmer | dauer 08.00 – ca. 12.00 uhr | chf 60.– 26 online-shop www.hebeisen.ch pn 206 /2017 / frühjahr

letztes angebot weste + ruck sack in einem : funktionalität, die begeister t ! fly vest-backpack chf 129.– rucksack hinten weste vorne fly vest-backpack die weste von snowbee begeistert ! die idee ist nicht neu, aber : das fly vest-backpack ist leichter und weniger kompliziert als andere. das 840d rip-stop polyester material sorgt für stärke und geringes gewicht und dank der pu-beschichtung bleibt der westeninhalt auch bei einem regenschauer oder spritzwasser trocken. die frontsektion bietet alles, was sie von einer modernen weste erwarten dürfen, darunter zwei grosse taschen für die fliegendosen und zwei kleinere, aufgesetzte taschen. vier innentaschen mit reissverschluss und zwei seit- liche netztaschen nehmen weiteres zubehör auf. halterungen für zangen, snips etc. und viele elastische schlaufen und klettverschlüsse für die kleineren artikel, die man griffbereit haben muss, ergänzen das angebot. im hinteren rucksack verstauen sie alles, für einen ganzen, lan- gen fischertag. das hauptfach lässt sich durch einen reissverschluss im volumen verdoppeln. d-ringe für den watfeumer, spezial-clip für den autoschlüssel, zusätzliche aussentasche für die trinkflasche, verstellbarer schultergurt, gepolsterte träger – alles da und klar konzipiert. einheitsgrösse | chf 129.– preis chf 129.– bestelltalon kundennummer : ( auf dem deckblatt ersichtlich ) ich bestelle zu den bekannten bedingungen : anzahl beschreibung / farbe / grösse ausfüllen und faxen an 044 302 06 38 name/vorname : strasse : plz : telefon : e-mail : ort : land : fax : bitte senden sie mir kostenlos zur bestellung : ❏ petri news nr. 205 ❏ fliegenbinder-katalog ❏ kurse & reisen katalog ❏ compendium wurfstile allein chf 8.– / ¤ 6.– ❏ compendium wurfstile zu meiner bestellung, gratis die pn 205 und die kursunterlagen senden wir gratis. kataloge legen wir jeder bestellung gerne gratis bei. wenn sie jedoch nur kataloge zugeschickt haben möchten, bitten wir pro katalog um zusendung von chf 5.– in briefmarken, oder aus dem ausland ¤ 10.– in bar. im laden sind alle kataloge gratis. für ausland : ❏ bitte schicken sie mir eine vorausrechnung kreditkarte : ❏ american express ❏ visa ❏ euro ❏ mastercard fly vest-backpack gewinnspiel anzahl haken : karten nr. : verfall : schaffhauserstrasse 514 | ch 8052 zürich | switzerland tel. +41 (0)44 301 22 21 | fax +41 (0)44 302 06 38 info@hebeisen.ch | hebeisen.ch | fliegenfischen.ch h c . r a p s a k d n u r e s u h w w w .